A group of young teenagers make weights in the shelter C.A.S.I. (Center d'Acolhimento dos Santos Inocentes) where more than 200 "meninos da rua" (children of the street) reside under the tutelage of a nun, Irma Delfina. It is estimated that all over the country there are around 1,600,000 orphans or minors in a situation of helplessness. These children are exposed to situations of risk such as child labor, sexual exploitation, physical, mental and emotional bad health ... / (Mozambique, 2003)
//////
Un grupo de jóvenes adolescentes hacen pesas en el centro de acogida C.A.S.I. (Centro d'Acolhimento dos Santos Inocentes) donde residen más de 200 "meninos da rua" (niños de la calle) bajo la tutela de una hermana, la Irma Delfina. Se calcula que en todo el país hay alrededor de 1.600.000 huérfanos o menores en situación de desamparo. Éstos menores se exponen a situaciones de riesgo como son el trabajo infantil, la explotación sexual, mala salut física, mental y emocional... /(Mozambique, 2003)